菜单

为什么金庸小说改编的影视剧影响力大于古龙和梁羽生?

2019年4月9日 - 集团文学

问题:为什么金庸小说改编的影视剧影响力大于古龙和梁羽生?

问题:为什么温瑞安,梁羽生的武侠很少被拍成电视剧?

回答:

回答:

其实,最早被改编成影视作品并获得成功的是古龙小说,古龙小说适合改编成电影,最早被改编的古龙小说是绝代双骄,电影名为玉面侠,邵氏拍了很多古龙电影,共二十四部,楚原+狄龙+姜大卫,还有尔冬升、柳永,顾冠忠、罗烈等人,邵氏开启了武侠电影的黄金时代。

在回答这个问题之前我们先阐述为什么金庸的武侠更适合被拍成电视剧。金庸作为武侠一代宗师,其作为在新武侠流派流传最广、文学造诣最高而且最受读者欢迎,金庸大量的读者群也促成了金庸影视剧的大热;其次就金庸的文学特点来说,比起古龙和温瑞安,更加恢弘大气、写实成分居多,且人物更具备传奇色彩,因此从拍摄角度来说金庸更适合改编。
402.com 1

之后是金庸剧,其实八十年代的香港,拍了很多古龙剧,陆小凤和九月飞鹰、边城浪子拍的非常好,无奈后面的古龙剧大多都太雷,改动太大,影响了口碑。金庸剧的火,是从83版射雕英雄传开始,可以说是金庸剧的里程碑,之后的雪山飞狐、倚天屠龙记、书剑恩仇录很经典(港台内地都有金庸剧的翻拍),而对于八零后开始,最经典的是九五版神雕侠侣,九六版笑傲江湖,九七版天龙八部,九九版鹿鼎记,金庸剧被翻拍的很多,金庸小说本身拍成电视剧。

其次金庸小说人物众多、故事复杂多样且整体性较强,如果用电影的方式来叙事反而容纳不下复杂的情节,电视剧刚好可以让金庸小说完全铺开。反观温瑞安则剑走偏锋,在继承古龙风格的基础上以写意的文笔及快速凌厉的武打招式见长,因此就拍摄电视剧来说,导演再创造的空间更大,且比金庸要难上数倍。
402.com 2

相对而言,梁羽生小说被拍成影视作品的并不多,最出名的是白发魔女和七剑。

反观梁羽生也有诸多作品被拍成电视剧,无奈梁羽生的武侠世界体系太过于紧密。每部梁羽生小说间间隔时间短、且人物关系更为错综复杂;以现在的独立电视剧标准来拍很容易造成主创团队的走马换将,从而导致故事结构的分崩离析。随着国内电视剧制作体系的成熟,对待梁羽生作品更应该以美剧论季的形式处理更为妥当。
402.com 3

对于我来说,古龙小说更加吸引我,我喜欢看邵氏的古龙电影,金庸小说我也爱看,喜欢看香港拍的那些金庸剧,梁羽生的小说我无感,影视作品也就看过白发魔女传和七剑下天山,可能是不符合我心目中的江湖,所以不是很喜欢。

相比较金庸影视剧被翻拍多次,梁羽生IP倒是值得更为深入地去挖掘,就看电视剧资方和主创团队愿不愿意下此决心,打造精品武侠系列了。
402.com 4

回答:


我第一次看金庸小说是大约十三四,接触到的是残本倚天,台版繁体竖字,开始的时候已经是张无忌在朱长龄的奸计之后,跌入昆仑山下,在红药绿树的湖水旁生存…

关注头条号武侠小王子,我陪各位一起聊武侠。

402.com,金书的文言与情节深深的吸引了我
,算得上是资深的仰慕者,对金大侠充满了崇敬与怀意!成为一个写手的意愿是我曾经的向往,大约就是那时钟爱武侠的情怀!如今这个意愿已经随风而逝了,呀呀学语的文字实在不入流,只能是莞尔一笑,不值一哂!

回答:

梁先生的武侠在历史架构上伸展,人物使命感沉重;文学抒情,诗词惊艳,哲理庄严而深刻,其人文学才华,书法功底十分精湛!

其实梁羽生、温瑞安拍的都不算少,但是可能名气不如金庸、古龙,比如梁羽生的《七剑》、温瑞安的《逆水寒》和即将开拍的《白衣方振眉》,都还可以。不过我还是想重点吐槽下温瑞安,因为要拍他的作品,基本要改成面目全非,要不根本拍不了。
402.com 5

古龙的武侠颇有硬碰硬的开阖跌宕,很多细节一笔勾勒,好象惜字如金?我以为他的故事中情节常常令人丈二和尚摸不着头脑,犹如随笔写来,缺乏美文素雅,文字难以摸索?

第一,温瑞安外号温大坑,一大半作品根本没完结。比如《说英雄谁是英雄》《四大名捕外传之方邪真》《四大名捕大对决》《四大名捕破神枪》《四大名捕斗将军》《四大名捕战天王》等等,都是太监作品。要拍完这些就得补全作品,温大坑自己都没写完,编剧能随便写出来吗?不可能的。

卅年旧事,历历在目的注定是金大侠的武侠艺术,已经成为家喻户晓,人人称颂!

第二,温瑞安的作品感情描写极差,而且基本没有爱情描写,男男女女莫名其妙就来电了。如果要改编电视剧,肯定编剧自己还要加不少戏,而且又可能会影响整个剧情,毕竟大部分时间都是一群基佬打来打去的。所以在新的《四大名捕》里,干脆把无情改成女的,让刘天仙去演了,然后和铁手还是追命在一起了。
402.com 6

武侠小说开新立异,充耳目闻,文字里轻柔雷鸣,別有天地…其所派生出的影视作品,多有旷世绝响,称誉全球!

第三,废话真不是一般多,明明是写小说吧,非要把自己当诗人,阿猫阿狗出个场都一堆心理描写和动作描写,而且非常有骗稿费之嫌。这点有点像古龙吧,这些在拍电影肯定要砍掉的,即使在小说也完全不知道存在有什么意义,显得过分粗制滥造了。要不您试试把下面这段的效果拍出来?

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图